Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“nouveaux critères dans” in English

6 examples
Le 12 septembre 2010, le comité de Bâle a annoncé la fixation de nouveaux critères dans le cadre du renforcement de la stabilité du système financier.
On 12 September 2010, the Basel Committee announced that new criteria had been drawn up to strengthen the stability of the financial system.
Les discussions portant sur le développement de l'UEM n'excluent pas la possibilité d'ajouter de nouveaux critères dans le cadre de cette coopération.
However, many ideas concerning the possibility of introducing other criteria have been put forward during the debate on the future development of EMU.
Il convient d'introduire de nouveaux critères dans l'évaluation de ces fonds ainsi que plus de paramètres socio-économiques, de bonnes pratiques, de visibilité et, bien entendu, un meilleur suivi du principe d'additionnalité.
We need to introduce new measures for the assessment of these Funds and more socioeconomic parameters, good practices, greater visibility and, of course, better monitoring of the principle of additionality.
C'est pourquoi je me réjouis particulièrement de l'effort de la Commission à introduire la nature spécifique de la Méditerranée et la durabilité des ressources halieutiques comme nouveaux critères dans le plan d'action futur.
That is why I welcome with particular satisfaction the Commission's endeavour, this endeavour to establish the specific nature of the Mediterranean and the sustainability of fisheries resources as new criteria in the future action plan.
Tant que les pays candidats ne peuvent codécider d' une coopération renforcée dans divers secteurs d' intervention - pensez à la PESC, à la politique d' asile, d' immigration et à la politique monétaire -, l'Union européenne ne peut leur imposer de nouveaux critères dans ces secteurs.
As long as the candidate countries cannot co-determine far-reaching cooperation in various areas of policy - such as the CFSP and the asylum, immigration and monetary policies - the European Union may not impose new criteria in these areas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.