Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveaux amendements présentés” in English

5 examples
Pour la même raison, nous nous opposons aux nouveaux amendements présentés par le groupe des Verts et voterons contre demain.
For the same reason we oppose, and will oppose tomorrow in the vote, the new amendments tabled by the Group of the Greens.
La Commission a examiné les 32 amendements déposés par la commission de l'environnement ainsi que les 15 nouveaux amendements présentés par l'Assemblée.
The Commission has considered the 32 amendments proposed by the Committee on the Environment, and the 15 new amendments proposed by Parliament.
Au sujet des nouveaux amendements présentés, lesquels n'ont malheureusement pas été examinés en commission, vu qu'ils n'ont été déposés que plus tard, on peut dire brièvement, en ce qui concerne l'amendement 1, qu'il existe un accord de fond à ce sujet.
I will now turn briefly to the new amendments, which unfortunately were tabled belatedly and not discussed in committee. Basically we agree with the content of Amendment No 1.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.