Dans les nouveaux États membres, pendant la période d'adhésion, les agriculteurs ont investi des sommes astronomiques pour moderniser leurs exploitations, y compris la production de betteraves.
In the new Member States, during the accession period farmers invested huge sums in upgrading their farms, including beet production.
La Commission assume pleinement ses engagements en ce qui concerne la révision de certaines mesures communautaires, qui ne sont pas applicables aux trois nouveaux États membres pendant une période de quatre ans.
The Commission fully accepts its obligations to review the relevant provisions of Community law which do not apply to the three new Member States during a four-year period.