Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveaux états membres mettent” in English

4 examples
Pour finir, les nouveaux États membres mettent en œuvre des réformes très difficiles reposant sur des changements fondamentaux des systèmes de pensions.
Finally, the new Member States are implementing very difficult reforms based on fundamental changes to pensions systems.
À cet égard, les nouveaux États membres mettent leur expérience en commun et se basent sur l’expérience des autres pour ce qui est du potentiel législatif.
In this respect the new Member States are pooling their previous experience and following the experiences of others in the area of legislative options.
À l’heure actuelle, les nouveaux États membres mettent en place leurs systèmes de traitement des déchets d’emballages et, à cet égard, les trois prochaines années seront essentielles.
At present the new Member States are establishing their systems for dealing with waste packaging and in this respect the next three years will be crucial.
Ceux qui s’emploient à creuser un fossé entre les anciens et les nouveaux États membres mettent en péril le concept selon lequel l’UE constitue plus qu’une simple zone de libre-échange.
Those who try to drive a wedge between the old Member States and the new ones imperil the concept of the EU being more than just a free trade area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.