Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveautés importantes” in English

4 examples
S'il est vrai que vous souhaitez nous informer de toutes les nouveautés importantes dans le domaine de la lutte contre le terrorisme, comment se fait-il que nous n'en ayons pas été mis au courant?
If there really is a commitment to keep us informed of all important developments in the field of counter-terrorism, why did we not know about that?
L’extension des compétences de l’Europe à la politique de défense et la politique d’asile, ainsi que la définition des valeurs européennes, constituent des nouveautés importantes de la Constitution.
The extension of Europe’s competences to include defence and asylum policy, and the definition of the European values are important new departures in the Constitution.
Je ferai quelques brèves remarques sur la proposition de directive-cadre sur les ressources hydriques, car elle fait actuellement l'objet d'un examen au sein du Parlement ainsi qu'au Conseil et parce qu'elle contient un certain nombre de nouveautés importantes.
Very briefly, a few comments on the draft framework directive on water resources, because it is currently being discussed by both Parliament and the Council, and because it contains a number of significant innovations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.