Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveau type de développement” in English

6 examples
En nous appuyant sur ce mouvement social, en le prolongeant, nous devons contribuer à jeter les bases d'un nouveau type de développement de nos sociétés en Europe, en particulier, et je dirais aussi dans le monde entier.
By lending weight to this social movement, and prolonging it, we must help to lay the groundwork for a new type of development of society, in Europe in particular and, let me add, throughout the world.
Je regrette vivement que l' on ne s' engage pas dans un nouveau type de développement durable, fondé sur une plus juste répartition des richesses, sur l' augmentation du pouvoir d' achat des ménages et sur la relance des investissements publics et sociaux.
I deeply regret that we are not embarking on a new type of sustainable development, based on the fairer distribution of wealth, an increase in the purchasing power of households and the stimulation of public and social investment.
Une telle reconnaissance du statut des départements d'outre-mer dans le traité pourrait permettre la mise en oeuvre d'un nouveau type de développement, fondé sur les atouts et potentialités régionaux, tout en remédiant aux nombreux handicaps liés notamment à l'éloignement, à l'insularité.
Such recognition of the status of the overseas departments in the Treaty could enable the implementation of a new type of development, based upon regional assets and potentialities, while remedying the many handicaps particularly associated with distance, and with insularity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.