Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“nouveau traité entre” in English

9 examples
Reste qu'il est urgent que ce nouveau traité entre en vigueur.
There remains an urgency to see the Treaty in force.
Si demain un nouveau traité entre en vigueur, nous appliquerons ses règles.
If a new treaty enters into force tomorrow, we shall apply its rules.
La forme que revêtira un nouveau Traité entre à présent dans sa phase décisive.
The formulation of the new treaty is now entering its decisive phase.
Tout d'abord, le pouvoir législatif du Parlement européen augmentera considérablement si le nouveau traité entre en vigueur.
Firstly, the legislative power of the European Parliament will increase dramatically if the new treaty enters into force.
Force est toutefois de constater que le Parlement est passé de 626 à 785 membres et que si le nouveau traité entre en vigueur, ce chiffre sera très probablement ramené à 751.
However, we must note that this Parliament has grown from 626 to 785 Members and, should the new Treaty come into force, the figure will very likely be 751.
Madame la Présidente, le budget du Parlement européen pour 2009 sera un budget particulier, car, si le nouveau traité entre en vigueur en 2009, ce Parlement aura pour la première fois la codécision dans presque tous les domaines.
on behalf of the PSE Group. - (NL) Madam President, the European Parliament's budget for 2009 will be a very special one, as this Parliament will have codecision in almost all areas for the first time if the new Treaty enters into force in 2009.
Je me rallie aussi à l'argument selon lequel le nouveau traité entre Euratom et les États-Unis ne contribue apparemment pas à une réduction de l'»économie du plutonium» mais autorise, en revanche, l'extension de l'industrie de retraitement de celui-ci.
I also subscribe to the argument that the new agreement between Euratom and the USA does not seem to contribute to reducing the so-called plutonium economy. On the contrary, the Euratom-USA agreement seems to allow for expansion of the plutonium processing industry, which is wholly unsatisfactory.
Par une coopération bien plus intense - je ne sais pas si on peut parler de coopération "renforcée", car cela pourrait créer de la confusion avec les dispositions institutionnelles du nouveau traité - entre l'UE, les États membres et les entreprises, en commençant par soutenir les PME.
We achieve them through much more intense cooperation - I do not know if it can be called 'enhanced' cooperation, since that creates confusion with institutional provisions in the new Treaty - between the EU, Member States and businesses, starting with support for SMEs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.