Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“nouveau tachygraphe” in English

9 examples
Certes, bientôt, le nouveau tachygraphe facilitera les contrôles, mais jusque-là, que de problèmes!
The new tachograph will clearly help, but until then this idea will only cause problems.
À cette fin, le nouveau tachygraphe qui entrera en fonction à partir de l'an 2000 fournira une bonne base de travail.
A first means of ensuring this is the new tachograph that will apply from the year 2000.
Il est évident, néanmoins, qu'aucune discussion sur la question d'une adaptation ne devrait justifier l'introduction du nouveau tachygraphe pour les nouveaux véhicules.
Obviously no discussion on retrofitting should, however, justify the introduction of the new tachograph for new vehicles.
Plus encore, la question la plus pressante est celle du sens d'un nouveau tachygraphe, alors que les pratiques de maintien restent intégralement axée sur le système précédent.
To put it more forcefully, what is the point of a new tachograph if enforcement practice continues with its old ways.
Une consiste en la proposition relative à l'adoption d'un nouveau tachygraphe qui simplifiera le contrôle précis des heures de route réellement effectuées et rendra la falsification beaucoup plus compliquée.
One is the proposal for a new tachograph which will make it easier to check driving hours accurately and to make falsification much more difficult.
Grâce au nouveau tachygraphe numérique, qui enregistre tous les mouvements d'un camion, minute par minute, il est devenu impossible pour un conducteur de rouler plus de neuf heures par jour et de 45 heures par semaine en moyenne.
With the new digital tachograph, which records a lorry's every move, minute by minute, a driver cannot drive for more than nine hours a day and an average of 45 hours a week.
L'amendement 3 est rejeté car il est déjà couvert en substance par la déclaration commune jointe à la position commune qui stipule que le Conseil et la Commission prendront les mesures nécessaires afin d'apporter à l'accord AETR les adaptations qu'exige le nouveau tachygraphe.
Amendment No 3 is rejected because it is already covered in essence by the joint declaration attached to the common position which states that the Council and Commission will take steps to adapt the AETR Agreement as necessary in the light of the new tachograph.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.