Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“nouveau système sera” in English

8 examples
Il est évident que la transition vers ce nouveau système sera longue.
It is clear that the transition to such a new system will take time.
La participation de tous les États membres à ce nouveau système sera obligatoire.
The participation of all Member States in this new system will be compulsory.
Même quand le nouveau système sera finalisé et mis en œuvre, il ne concernera que le travail rémunéré.
Even when the new system has been devised and implemented, it would only refer to paid work.
Lorsque le nouveau système sera en place en 2005, la Commission aura une bonne longueur d’avance sur la plupart des administrations publiques d’Europe.
When the new system is in place in 2005, the Commission will be far ahead of most public administrations in the European Union.
Ensuite, le nouveau système sera une porte d'entrée vers l'euro. Les conditions d'entrée resteront demain les mêmes pour les pays pré-in qu'elles ne le sont aujourd'hui pour les pays in .
The new system will also open the door to the euro, and the conditions of entry will be the same for the countries which are 'pre-ins' as they are now for the countries which are 'ins' .
Le principal instrument du nouveau système sera un certificat européen unique qui donnera accès à l'ensemble du marché européen et qui servira de base aux accords de reconnaissance mutuelle.
The main instrument of the new system will be a common European certificate that will provide access to the whole European market and serve as a basis for recognition agreements.
Pour la troisième période d'échange, un nouveau système sera utilisé, basé sur les besoins de l'industrie et des exploitations énergétiques, notamment la mise aux enchères dans la mesure dont nous conviendrons.
For the third trading period there is a new system, which will be based on what industry or the energy plants require to cover their needs, involving auctioning to the extent that we shall agree.
Ce nouveau système sera important pour assurer l'autonomie et l'indépendance de l'Europe par rapport aux autres systèmes mondiaux de navigation et il lui permettra de réclamer une part de ce marché mondial de haute technologie en plein essor.
This new system will be important for ensuring Europe's autonomy and independence from other global navigation systems and enabling it to claim a share of this booming worldwide high-tech market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.