Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveau système doit” in English

10 examples
Le nouveau système doit être opérationnel en 2005.
The new system must be operational from 2005.
Le nouveau système doit entrer en vigueur au premier avril.
The plan is for the new system to come into force on 1 April.
Le nouveau système doit reposer sur des critères objectifs et équitables.
The new system must be based on objective and fair criteria.
La phase de transition vers le nouveau système doit être abrégée autant que possible.
The transition to the new system should be as quick as possible.
Deuxièmement, il est évident que le nouveau système doit également présenter des avantages pour l'économie.
Secondly, it must, of course, also work for the benefit of the economy.
C'est pourquoi le nouveau système doit fonctionner correctement, y compris pour ceux qui en sont les utilisateurs finaux.
Therefore, it must be functioning properly, also in respect of those who ultimately have to use it.
Son facteur d'inspiration fondamental est que le nouveau système doit être plus rigoureux par rapport à la réglementation existante et qu'il doit permettre plus de concurrence sur les marchés des ventes et des services après-vente.
The basic line underpinning the regulation is that the new system must be more stringent than the existing regulations and must allow greater competition on the sales and after-sales markets.
La Commission considère que ce nouveau système doit à la fois être une garantie de stabilité monétaire pour l'Union dans la phase transitoire, mais aussi une porte d'entrée vers l'euro pour les pays pré-in . Tout d'abord, le système offrira une garantie de stabilité monétaire.
The Commission feels that this new system should both guarantee monetary stability in the Union in the transitional phase, while at the same time keeping the door to the euro open for those countries which are 'preins' .
Expressions with “nouveau système doit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.