News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nouveau système de financement” in English
10 examplesÀ mon avis, ce sera un test pour le nouveau système de financement.
I take the view that this will prove to be the scratch test for the new system of finance.
La coopération entre régions frontalières nécessite un nouveau système de financement.
For cooperation in the border regions we need a new system of funding.
En principe, je suis donc favorable à un nouveau système de financement communautaire.
In principle, I am therefore in favour of a new system of financing for the Community.
Le nouveau système de financement de l'UE doit être plus transparent, plus simple et plus équitable.
The new EU financing system must be more transparent, simpler and fairer.
Il faut créer un nouveau système de financement utilisable à d'autres frontières extérieures de l'Union.
We have to create a new system of funding that can be used on the Union's other external borders too.
Il faudrait surtout que tout nouveau système de financement du budget n'augmente pas le fardeau qui pèse sur les finances publiques nationales ou la charge fiscale des citoyens.
Above all, any new system for financing the budget should not increase the burden on national treasuries or the tax burden for citizens.
L'Union européenne doit créer pour la collaboration transfrontalière un nouveau système de financement soit dans le cadre de la collaboration Tacis, soit en tant qu'organisation distincte.
There must be a new scheme to provide funds created in the European Union for cross-border cooperation, either in association with TACIS or as a separate arrangement.
Je voudrais également dire que, dans le cadre de notre nouveau système de financement, nous souhaitons répartir les fonds de manière généreuse, malgré la crise, pour veiller à ce que les améliorations de la sélectivité soient mises en œuvre.
I would also like to say that, within the framework of our new funding system, we intend to allocate money in a generous way, despite the crisis, in order to be sure that improvements in selectivity are implemented.
Je voudrais également souligner le besoin de soutenir plus efficacement les propriétaires de forêts privés par le biais d’un nouveau système de financement et de compenser leurs dépenses de reproduction et de préservation des ressources forestières.
In addition, I would like to emphasise the need to support private forest owners more effectively, using a new financing system, and to compensate their expenditures in the reproduction and maintenance of forest resources.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
