Je voudrais à nouveau remercier la Commission et la Présidence suédoise de s'y engager.
I would like to thank the Commission and the Swedish Presidency once again for taking it on board.
Je voudrais à nouveau remercier la commission de la pêche pour lui avoir apporté tout son soutien.
Once again, I thank the Committee on Fisheries for fully supporting it.
Pour conclure, je voudrais de nouveau remercier la commission de l'environnement de son attitude positive et active dans ce dossier.
Finally, I should once again like to thank the Committee on the Environment for its active and constructive approach to this matter.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je souhaite à nouveau remercier la Commission pour sa communication, que nous avons adoptée en grande partie.
Madam President, ladies and gentlemen, I wish again to thank the Commission for its communication, which we have adopted for the most part.