Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“nouveau rôle dans” in English

8 examples
La Chine a consenti des efforts considérables pour se montrer à la hauteur de son nouveau rôle dans le système économique mondial.
China has made considerable efforts to live up to its new role in the global economic system.
Ces changements impliquent que le peuple européen a maintenant un nouveau rôle dans le processus décisionnel au niveau de l'Union européenne.
These changes mean that the European public now has a new role in relation to decision making at EU level.
Comment l'Union réagit-elle à la tentative de la Russie de redéfinir et de renforcer son nouveau rôle dans l'équilibre international des pouvoirs?
How is the Union responding to Russia's attempt to redefine and strengthen its new role in the international balance of powers?
C'est pourquoi je pense que, grâce à ce rapport, le Parlement européen prouve qu'il s'engage dans son nouveau rôle dans le fonctionnement de l'Union européenne.
This is why I believe that, via this report, the European Parliament proves that it undertakes its new role in the functioning of the European Union.
Actuellement, la mer acquiert un nouveau rôle dans le contexte d'un environnement mondialisé, en tant que scène géostratégique et géopolitique octroyant à l'Europe une position centrale.
The sea is currently gaining a new role in the context of the global world, as a geostrategic and geopolitical stage that gives Europe a central role.
L'État doit jouer un nouveau rôle dans le redéploiement et la réorganisation de toute la forêt portugaise, ainsi que pour résoudre les problèmes que toute l'Europe connaît aujourd'hui du fait du climat.
The State must take on a new role in reordering and reorganising Portuguese woodlands, as well as in addressing today's climate-related problems throughout Europe.
(DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je pense vraiment qu'il est important, à la suite de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, que nous décidions ensemble de la structure des négociations, car ce traité accorde au Parlement un nouveau rôle dans les relations commerciales.
(DE) Madam President, Commissioner, I really do think it is important that, following the entry into force of the Treaty of Lisbon, we decide on the structure of the negotiations together, because this Treaty gives Parliament a new role in trade relations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.