News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nouveau règlement doit” in English
6 examplesUn nouveau règlement doit tenir compte de tous les types d'alcool.
Any new regulation must cover all types of alcohol.
Le nouveau règlement doit également s'appliquer aux importations des pays tiers et c'est de cela dont il faut débattre à l'OMC.
The new regulations should also be applied to imports from third countries and so should be discussed at WTO level.
Ce nouveau règlement doit permettre de clarifier le cadre communautaire de la production alimentaire biologique qui date de 1991.
This new regulation must make it possible to clarify the Community framework relating to organic food production, which dates back to 1991.
Enfin, le nouveau règlement doit être suffisamment souple pour être adapté à l'évolution technique et aux dernières découvertes scientifiques.
The new regulation will in fact be sufficiently flexible to be adapted to technological developments and new scientific findings.
Selon moi, le nouveau règlement doit prendre effet de manière rétroactive dès le début de cette année et non à partir de 1999 comme le propose l'amendement introduit par la commission de la pêche.
The new regulation will, in my opinion, come into force retroactively from the beginning of this year and not merely from 1999 on, as proposed in the amendment tabled by the Committee on Fisheries.
Le nouveau règlement doit mentionner ceci, faut de quoi nous ne pourrons pas donner à l'opposition des conseils juridiques ni aider les parlementaires nouvellement élus qui n'ont pas d'argent à exercer leur droit constitutionnel?
The new regulation must include a form of words to this effect, for how else are we to provide the opposition with legal counsel or help newly-elected parliamentarians who have no money to exercise their constitutional rights?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
