Le nouveau protocole avec l'île Maurice doit être adopté.
The new protocol with Mauritius should be approved.
Ce nouveau protocole avec la Mauritanie constitue à présent le protocole le plus important conclu par l'Union avec un pays tiers.
This new protocol with Mauritania is now the Union's most important protocol with a third country.
À la suite du non-renouvellement de l'accord de pêche avec le Maroc, il est évident que ce nouveau protocole avec la Mauritanie est d'une importance vitale.
Following the non-renewal of the fisheries agreement with Morocco, this new protocol with Mauritania is obviously of key significance.
Nous croyons aussi que ce nouveau protocole avec les îles des Comores comprend des innovations majeures destinées à promouvoir une pêche durable qui soit compatible avec la politique de développement.
We also believe that this new protocol with the Comoros contains major innovations to promote sustainable fishing that are compatible with development policy.