Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“nouveau pacte de stabilité” in English

10 examples
Je ne suis pas d'accord avec ceux qui affirment que le nouveau pacte de stabilité et de croissance empêchera le développement des États.
I disagree with those who argue that the new Stability and Growth Pact will prevent States from developing.
Il est déjà évident que de nombreux États membres ne pourront pas remplir les conditions du nouveau pacte de stabilité et de croissance, même avec la meilleure volonté du monde.
It is already obvious that many Member States will not be able to meet the conditions of the new Stability and Growth Pact with the best will in the world.
En un mot, je peux vous dire que, en dépit des critiques annonçant la mort du pacte de stabilité et de croissance, le nouveau pacte de stabilité et de croissance s’est avéré être fonctionnel et bien vivant.
In a nutshell, I can say that, in spite of the criticism that the Stability and Growth Pact was practically dead, the new Stability and Growth Pact has proved to be functional and alive.
Un nouveau pacte de stabilité européen affecte inévitablement le système bancaire, ce qui illustre l'autre aspect du processus dans lequel sont exploitées ces ressources propres qui constituent le moteur de l'économie européenne.
A new stability pact for Europe is bound to involve the banking system, which represents the other end of the process in which the own resources that are the beating heart of the European economy are used.
Troisièmement, nous soulignons la nécessité de développer et de mettre en œuvre un plan de gestion de la crise ainsi qu’un plan visant à créer un cadre efficace de prévention des crises susceptibles d’affecter le nouveau pacte de stabilité.
Thirdly, we should stress the need to develop and activate a plan for dealing with the crisis and creating an efficient framework for preventing any crises which may affect the new stability pact.
(DE) Madame la Présidente, Monsieur Barroso, Monsieur Van Rompuy, si l'on vous écoute bien, on a l'impression que tout va bien: l'euro est sûr, nous avons un nouveau pacte de stabilité et de croissance, nous avons un MES et nous avons un pacte pour l'euro plus.
(DE) Madam President, Mr Barroso, Mr Van Rompuy, listening to you carefully one gets the impression that everything is ship-shape: the euro is secure, we have a new Stability and Growth Pact, we have an ESM and we have a Euro Plus Pact.
Il faut absolument profiter de cette reprise économique, même légère, pour faire avancer de façon décisive les réformes structurelles dans le respect des programmes nationaux de réforme et poursuivre la consolidation budgétaire conformément au nouveau pacte de stabilité et de croissance.
This economic recovery, albeit slight, forms an excellent opportunity to press on decisively with structural reforms in line with the national reform programmes and to pursue greater fiscal consolidation in line with the new Stability and Growth Pact.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.