Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveau modèle de gouvernance” in English

4 examples
Faire face aux effets d'une crise aussi grave impose à chaque pays d'adopter un nouveau modèle de gouvernance économique.
Coping with the effects of such a serious crisis requires individual countries to adopt a new model of economic governance.
Toutefois, pendant la campagne électorale qui s'est déroulée dans ce pays voisin de la Roumanie, nous avons vu pour la première fois qu'un nouveau modèle de gouvernance a été promu.
However, we saw for the first time that during the election campaign in this country neighbouring Romania, a new concept of governance was promoted.
(LT) Monsieur le Président, je souhaite vous faire part de mon inquiétude face à l'adoption par le Conseil européen de l'accord relatif à un nouveau modèle de gouvernance économique.
(LT) Mr President, I would like to express my concern as regards the adoption in the European Council of the agreement on a new model of economic governance.
À ce titre, je voudrais souligner l'idée du rapport selon laquelle "le mécanisme ne saurait donner naissance à un nouveau modèle de gouvernance européenne révisant à la baisse le niveau des normes démocratiques auquel est parvenue l'Union".
As such, I would stress the report's idea that 'the mechanism must not give rise to a new model of European governance which falls short of the level of democratic standards achieved in the Union'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.