Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“nouveau mandat pour” in English

10 examples
Toutefois, la Commission dispose d'un nouveau mandat pour négocier.
The Commission does, however, have a new mandate to negotiate.
Je demande donc au Conseil de formuler un nouveau mandat pour ce comité.
I therefore call on the Council to reformulate its mandate for this committee.
L'UE devrait se repositionner et définir un nouveau mandat pour le cycle de négociations du Mexique.
The EU should reposition itself and set a new mandate by the time of the negotiating round in Mexico.
Dans le même temps, j'espère vraiment que nous aurons un nouveau mandat pour les négociations à l'automne prochain, lorsque la Finlande assurera la présidence.
I also hope that we make real progress on a new negotiating mandate when Finland takes over the presidency next autumn.
Monsieur le Commissaire, le traité d'Amsterdam attribue à l'Union européenne un nouveau mandat pour la lutte contre l'exclusion grâce à des mesures innovatrices.
Commissioner, the Amsterdam Treaty gives the European Union a new remit to combat social exclusion with innovative measures.
Nous avons signé un nouveau mandat pour Doha et nous avons ensuite accepté l’accord-cadre, l’été dernier, qui nous invite à introduire des mesures qui permettront d’améliorer considérablement l’accès au marché agricole.
We signed up to an original Doha mandate, and we then signed up to the framework agreement last summer which invites us to introduce measures that will bring about a substantial improvement in market access in agriculture.
Maintenant que nous devons travailler en vue d'obtenir un nouveau mandat pour un nouvel accord de partenariat, il est bon de rappeler que l'accord existant nous offre également la possibilité de coopérer plus étroitement et efficacement.
Now that we have to work to achieve a new mandate for a new partnership agreement, it is worth remembering that the existing agreement also allows us to cooperate more closely and effectively.
Elle précise en outre qu'"nouveau mandat pour cette agence très efficace serait la manière la plus efficiente de mener à bien les nouvelles tâches d'actions extérieures (...) dans des domaines où l'aide traditionnelle au développement ne peut être mise en œuvre".
It further clarifies that 'a new mandate for this successful agency would be the most efficient way of carrying out the new tasks in external actions' (...) 'in areas where traditional development assistance cannot be implemented'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.