Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans la lutte contre président monsieur le commissaire devraient être traité de lisbonne position commune protection des consommateurs dans l'intérêt dans le même selon laquelle santé publique accord avec pays candidats banque centrale européenne pour le développement

“nouveau média” in English

7 examples
Cela me fait penser à un contrôle éditorial politique du contenu de l'internet, le nouveau média.
This looks to me like political editorial control over things on the Internet - the new medium.
Nous sommes confronté à la création d'un nouveau média, par conséquent un média qui crée un besoin urgent et aigu de réglementation et de réglementation commune à grande échelle.
We are dealing with the creation of a new medium and therefore one which creates an urgent and acute need for regulation and for common regulation on a grand scale.
Le commerce sur Internet ne suscite pas en tant que tel de nouveaux problèmes en matière de politique des consommateurs, mais puisqu'il s'agit d'un nouveau média, il faut instaurer un climat de confiance et de sécurité.
Commerce on the Internet does not in itself raise new problems of consumer policy, but since we are talking about a new medium, there is a need to establish security and confidence.
Cependant, mon groupe estime que ce qui est illégal hors ligne l'est également en ligne; en outre, dans la pratique, il est apparu que les mesures nationales visant à mettre des limites à la liberté d'opinion sont pratiquement sans effet sur ce nouveau média.
But as far as my group is concerned the rule is: what is illegal off-line is illegal on-line, and it has been found in practice that national measures to restrict freedom of expression have virtually no effect on new media.
D'ailleurs, en Grande-Bretagne, des programmes destinés à développer l'accès au réseau Internet dans les écoles intègrent des dispositifs conçus pour que les enfants ne puissent pas prendre connaissance de documents de ce genre via le nouveau média électronique.
Indeed, measures to prevent children being exposed to such material via the new electronic media are part and parcel of programmes in Britain aimed at increasing access to the Internet in schools.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.