Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“nouveau la même erreur” in English

6 examples
Elle a commis à nouveau la même erreur.
She made the same mistake again.
Ne commets pas de nouveau la même erreur.
Don't make the same mistake again.
Ne commettez pas à nouveau la même erreur.
Don't make the same mistake again.
Veillons à ne pas commettre à nouveau la même erreur.
Let us now make sure that we do not make the same mistake.
La gauche italienne a commis à nouveau la même erreur et a voté contre l'Italie, en manipulant le Parlement pour atteindre ses propres fins politiques.
The Italian left has made the same mistake again and voted against Italy, manipulating Parliament for its own political ends.
Monsieur le Président, en limitant le titre du présent débat au soutien destiné à l'Italie et aux autres États membres, nous commettons à nouveau la même erreur: nous nous contentons d'examiner les problèmes des pays du pourtour méditerranéen.
Mr President, by restricting the title of this debate to support for Italy and other Member States, we are once again making the mistake of focusing only on the problems of the countries bordering on the Mediterranean.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.