Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveau gouvernement irakien” in English

5 examples
C’est ce que le nouveau gouvernement irakien est en train de nous démontrer.
The new Iraqi Government is demonstrating this to us.
Toute la communauté internationale le sait, le nouveau gouvernement irakien aussi.
That is something that all of the international community knows, as does the new Iraqi Government.
À mesure qu’approche cette élection décisive, nous devons examiner quelles sont les conséquences de la formation d’un nouveau gouvernement irakien durable pour notre engagement en Irak.
As we approach this landmark election we should consider what implications the formation of a new and long-term Iraqi Government might hold for our engagement with Iraq.
Mais seules les Nations unies peuvent lever les sanctions et surtout ouvrir la voie aux substantielles contributions internationales tout en jugeant avec autorité de la représentativité effective du nouveau gouvernement irakien.
But only the UN can end the sanctions and in particular open the door to substantial international contributions and judge with authority whether the new Iraqi Government is truly representative.
Mais il est évident que, outre les chars armés, outre les armes, il faut à présent apporter en Irak une feuille de route pour la démocratie, une feuille de route pour la reconstruction politique et institutionnelle et un nouveau gouvernement irakien.
Clearly, however, in addition to tanks and weapons, now we have to take to Iraq a roadmap for democracy, a roadmap for political and institutional reconstruction and for a new Iraqi Government.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.