Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour lutte contre le terrorisme l'environnement de la santé commission doit livre vert appelle le rapport commissaire chers tout comme pourrait être grand nombre commission des affaires notamment dans dans la lutte bien entendu entre l'union

“nouveau gouvernement fédéral” in English

11 examples
Cela vaut également pour la politique du nouveau gouvernement fédéral.
The same is true of the new German Government's political approach.
Heureusement, le nouveau gouvernement fédéral a décidé d'enfin arrêter ces facteurs de risque.
Happily, the new Federal Government has decided to proceed with the longoverdue removal of these hazards.
L'Allemagne assumera son obligation européenne sous le nouveau gouvernement fédéral également.
Under the new government, Germany will continue its commitment to Europe.
Le nouveau gouvernement fédéral cherche à imposer ce pacte en Allemagne mais les résultats sont denrée rare.
The new German Government is endeavouring to preach the virtues of this package at national level, but with little result.
Ce pas a été franchi, adopté à une large majorité au Bundestag et il oblige aujourd'hui aussi le nouveau gouvernement fédéral.
It is a step that was taken with the broad assent of the German Bundestag , and it is also binding upon the new German Government.
Ce n'était pas le nouveau gouvernement fédéral, nous n'en étions pas capables et il n'y a eu aucun effet d'hypnose de la part de l'opposition.
It was not the new German Government that did this; we were not able to do so and nor did the opposition hypnotise the previous government into doing so.
Le nouveau gouvernement fédéral allemand s'engage à limiter désormais l'unanimité aux questions d'importance fondamentale telles que les modifications apportée au Traité.
The new Federal Government advocates limiting the unanimity requirement in the EU in the longer term to questions of fundamental importance such as treaty amendments.
Le nouveau gouvernement fédéral veut s'en tenir à l'objectif du démantèlement complet de toutes les armes de destruction massive et participera, en collaboration avec les pays partenaires et alliés, aux initiatives allant en ce sens.
The new federal government wants to keep to its objective of the complete abolition of weapons of mass destruction, and will participate in initiatives to this end in cooperation with its partners and allies.
Le nouveau gouvernement fédéral a déclaré vouloir faire de l'Agenda 2000 la priorité de sa présidence et ce, dans des conditions fort difficiles pour nous - je rappelle que nous sommes arrivés au pouvoir il y a peu - et arriver à un accord au cours du Sommet extraordinaire de mars.
Under what are for us very difficult conditions - we only recently came into office, which has some implications for the business of Europe - the German Government declared itself prepared to make Agenda 2000 the focus of our presidency and to reach agreement at the special summit in March.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.