Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveau contexte mondial” in English

6 examples
Le 11 septembre nous a permis de nous rendre compte que l'Union européenne n'est pas totalement adaptée au nouveau contexte mondial.
September 11 made us realise that the European Union is not fully adapted to the new world context.
À Gand et Laeken, l' Europe doit repenser profondément son projet et son rôle face au nouveau contexte mondial. Elle doit adopter un fil conducteur clair pour les temps à venir, qui s' annoncent troublés.
What has been established in Ghent and Laeken is that Europe should completely rethink its project and its role in light of the new world order and adopt a clear guideline for the troubled times ahead.
Il nous incombe à tous aujourd'hui de veiller à ce que le potentiel de la politique de cohésion - sa capacité à engendrer un développement durable et des emplois - soit utilisé pleinement et judicieusement dans ce nouveau contexte mondial.
It is our common task today to ensure that the potential of cohesion policy - its capacity to deliver sustainable development and jobs - will be used fully and wisely in this new global context.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.