Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“nouveau consensus sur l'élargissement” in English

9 examples
Travaillons à la recherche d'un nouveau consensus sur l'élargissement.
Let us work to achieve a new consensus on the enlargement.
Ces conclusions ouvrent la voie à un nouveau consensus sur l’élargissement de l’Union européenne.
These conclusions pave the way for a new consensus on enlargement in the European Union.
Nous devons par conséquent mettre en place un nouveau consensus sur l'élargissement en combinant ces deux discours.
Therefore, we must build up a renewed consensus on enlargement by combining these two sides of the coin.
Nous essayons de créer un nouveau consensus sur l'élargissement et, soyons francs, la question turque est délicate et divise fortement l'opinion publique dans nos pays.
We are looking to build a new consensus on the enlargement and, let us be frank, the Turkey issue is a sensitive one that strongly divides public opinion in our countries.
Un nouveau consensus sur l'élargissement s'impose, qui reconnaît la valeur stratégique de l'élargissement, tout en garantissant notre capacité de fonctionnement eu égard à l'intégration progressive de nouveaux membres.
We need a renewed consensus on enlargement that both recognises the strategic value of enlargement and ensures our capacity to function while gradually integrating new members.
Je suis ravi de constater que le rapport Brok et le débat d'aujourd'hui se rallient pour l'essentiel au nouveau consensus sur l'élargissement de l'Union conclu en décembre 2006 - notamment en raison des événements de 2005.
I am glad that the Brok report and today's debate essentially endorse the renewed consensus on EU enlargement, which was achieved in December 2006 - not least because of the events in 2005.
Selon moi, ceci témoigne d'une convergence probante de l'utilisation du Parlement européen et de la Commission, et de l'Union européenne en général. Je ne peux que me réjouir de ce phénomène et je salue l'orientation favorable au nouveau consensus sur l'élargissement en place depuis 2006.
In my view this clearly shows a convincing convergence of the use of the European Parliament and of the Commission, and of the European Union as a whole, and I certainly welcome this phenomenon and the direction towards the renewed consensus on enlargement which has been prevailing since 2006.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.