Nous nourrissons l'espoir que la Suède entre bientôt dans l'UEM.
It is our hope that Sweden will soon be a member of EMU.
Nous nourrissons l’espoir que les différents États membres aborderont cette question avec détermination.
We hope the various Member States will make a determined effort in this regard.
Nous nourrissons l'espoir que le développement d'une stratégie communautaire globale renouvellera le dialogue avec les États-Unis et renforcera son utilité dans les situations qui se développent aux quatre coins du globe.
We hope that the development of an overall Union strategy will renew the dialogue with the United States and increase its usefulness to the situations developing around the world.
Monsieur le Président, le groupe des libéraux démocrates désire exprimer sa profonde satisfaction face à ce protocole d'accord de Charm el Cheikh. Celui-ci renforce en effet le pénible processus de paix qui a lieu au Moyen-Orient et nous nourrissons l'espoir qu'il mènera ce processus à bon terme.
Mr President, on behalf of the Liberal Democrats, I would like to say that we are very satisfied by this Sharm el-Sheikh Memorandum which will strengthen the tiring peace process in the Middle East, and we hope that it will bring it to a conclusion.