News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“notion de préférence communautaire” in English
6 examplesIl est essentiel qu'elle s'emploie à redéfinir la notion de préférence communautaire afin d'aboutir à une meilleure maîtrise des prix.
It must be directed to redefining the concept of Community preference in order to achieve better price control.
Nous voulions aussi garantir la notion de préférence communautaire, c'est-à-dire assurer une priorité des aides aux ressortissants des États membres, ce qui semble la moindre des choses.
We also wanted to guarantee the concept of Community preference, in other words ensuring priority for aid to nationals of the Member States, which seems the least that we can do.
En qualité de membre de la commission de l'agriculture, je ne peux que rappeler que l'Union européenne s'est construite autour d'une politique agricole commune intégrant la notion de préférence communautaire.
As a member of the Committee on Agriculture, I can but remember that the European Union was built around a common agricultural policy integrating the notion of community preference.
Troisièmement, j’ai trouvé au paragraphe 6 du rapport de M. Queiró - et je l’en félicite très chaudement - une notion clé qui est absente de la communication de la Commission, comme aussi d’ailleurs du projet de Constitution européenne, la notion de préférence communautaire.
Thirdly, I have found in paragraph 6 of the report by Mr Queiró – and I congratulate him very warmly on this – a key notion, which is absent from the Commission communication, and also from the draft European Constitution, which is the notion of Community preference.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
