Deuxièmement, ces mesures doivent être notifiées à la Commission.
Secondly, the Commission has to be informed of these measures.
Et ces exceptions pour motifs d'intérêt public substantiel doivent aussi être notifiées à la Commission.
And these exceptions for reasons of substantial public interest also need to be notified to the Commission.
Ces obligations devront être notifiées à la Commission qui vérifiera si elles répondent aux dispositions du droit communautaire.
Those obligations must be notified to the Commission, which will examine them in relation to the orders of Community law.
Ces obligations seront définies par les États membres conformément au cadre communautaire puis notifiées à la Commission qui les vérifiera sur la base des dispositions de la législation communautaire.
These obligations will be defined by the Member States in the context of the community framework and will subsequently be communicated to the Commission, which will monitor them on the basis of the provisions of community legislation.
Enfin, s'il est vrai que toutes les mesures adoptées au titre de ce cadre temporaire doivent encore être notifiées à la Commission, des dispositions spécifiques visant à garantir une adoption rapide des décisions de la Commission a été mise en place.
Finally, while all measures adopted under this temporary framework still need to be notified to the Commission, specific arrangements to ensure a fast adoption of the Commission's decisions have been put in place.