Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“notamment pour les nouveaux” in English

10 examples
Ensuite, un soutien important est nécessaire, notamment pour les nouveaux États membres, afin de susciter une hausse du taux d'emploi dans ces pays.
Secondly, strong support is needed, especially for new Member States, in order to bring about an increase in the employment rates in those countries.
Certains points, tels que l’application de la règle n+2, requièrent des formules pouvant être appliquées avec plus de flexibilité, de sorte que sa mise en œuvre ne crée pas de problèmes, notamment pour les nouveaux États membres.
There are issues, such as the application of the N+2 rule, that require formulae that can be applied more flexibly, so that its implementation does not create problems, particularly for the new Member States.
Il ne faut donc pas exagérer la situation, mais plutôt tirer les enseignements de cette expérience, notamment pour les nouveaux États membres qui ambitionnent d’adhérer à la zone euro au cours des années à venir, et c’est ce à quoi nous nous employons.
So we must not exaggerate, but we must learn from experience, particularly in the case of the new Member States that aspire to integrate their currencies into the euro over the coming years, and that is what we are doing.
Je voudrais souligner que les difficultés objectives liées à la libéralisation des services universels, notamment pour les nouveaux États membres, ont été répercutées dans la directive sous la forme d'un délai supplémentaire de deux ans pour réserver ces services.
I should like to emphasise that the objective difficulties in liberalising the approach to universal services, mainly for the new Member States, were reflected in the directive as an adequate additional time-limit of two years to reserve these services.
Je voudrais inviter la Commission à effectuer l'évaluation comparative des performances et à appliquer le modèle de meilleure pratique, parce qu'il est très important pour les États membres et notamment pour les nouveaux adhérents d'apprendre où se situent les meilleurs et les pires scores.
I wish to call on the Commission to actively apply best practice and benchmarking processes, because it is very important for the Member States, and particularly for the accession states, to find out where the best and worst values are to the found.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.