Vous avez fait observer que la plupart des États membres de l'UE ne satisfont pas aux objectifs, notamment en matière d'assistance aux enfants de moins de trois ans.
You have observed that most Member States of the EU do not meet the objectives, particularly when it comes to childcare for the under-threes.
C'est pourquoi, dans le même esprit, l'Union doit tenir les autres engagements qu'elle a souscrits à l'égard de ce pays et qu'il me paraît indispensable de respecter, notamment en matière d'assistance financière.
That is why, in the same spirit, the European Union must fulfil the commitments it has made with regard to this country, which I think it imperative to meet, particularly in terms of financial aid.