Les systèmes réglementaires qui doivent être amendés sont, notamment, ceux relatifs à la politique agricole.
Regulatory systems in need of amendment are, amongst others, those relating to agricultural policy.
J'approuve cette résolution, car elle défend les droits civils les plus fondamentaux, notamment ceux relatifs à la liberté d'expression.
I am in favour of this resolution because it upholds the most basic civil rights, particularly those relating to freedom of expression.
Une telle décision compromettrait à la fois la reprise de l' emploi en Europe et les investissements écologiques, notamment ceux relatifs aux économies d' énergie et à la lutte contre l' effet de serre.
Such a decision would compromise both the upturn in employment in Europe and ecological investment, especially that related to saving energy and combating the greenhouse effect.