Nous pensons que ce point doit se traduire par des faits, notamment aussi dans la perspective des points 5, 6 et 7.
We think that what is prescribed in this section must become a reality in relation also to sections 5, 6 and 7.
Cela apparaît notamment aussi dans les récentes propositions de réforme faites par le parlement iranien qui souhaite limiter le pouvoir absolu du Conseil des gardiens.
This is clear, amongst other things, from the most recent proposals for reform put forward by the Iranian Parliament, which seek to restrict the absolute power of the Council of Guardians.
Pour conclure, il convient de rappeler qu'un traitement spécifique des régions de montagne est nécessaire notamment aussi dans la perspective de l'élargissement de l'UE.
Finally, last but not least, mountain regions need special treatment in the run up to enlargement.
Selon le rapport sur l'emploi publié en 2001, les États membres n'ont pris que de faibles mesures pour réduire cet écart de salaires et il serait bon que la Commission intervienne, notamment aussi dans l'optique de l'élargissement.
The Joint Report on Employment for 2001 states that the Member States have taken only limited measures to reduce this pay differential, and the Commission needs to play an active role here, especially with the prospect of enlargement.
L'UE doit progresser dans la coopération judiciaire plus rapidement qu'elle ne l'a fait jusqu'à présent, pas uniquement pour la protection des intérêts financiers de l'Union, mais notamment aussi dans l'intérêt de la sécurité du citoyen.
The EU must take steps towards judicial cooperation more quickly than before, not just to protect the Union's financial interests but, more importantly, in the interest of our citizens' safety.