Je réitère les réserves, déjà formulées à l'occasion de la première lecture, sur l'utilité et l'efficacité de normes qui réglementent tant en détail, trop en détail et donc empiètent sur la vie privée des citoyens, le secteur des télécommunications électroniques.
I would reiterate my reservations, which I have already voiced at first reading, about the usefulness and effectiveness of rules which are so specific, too specific in their regulation of the telecommunications sector and therefore too invasive of citizens' privacy.