Cela implique notamment que ces derniers respectent les mêmes normes pour la protection des animaux, les contrôles vétérinaires et l'hygiène.
In particular, this means that imports must meet the same animal welfare, veterinary and hygiene standards as EU products.
Si nous ne garantissons pas l'application des normes pour la protection des animaux dans la production, il y aura également des distorsions de concurrence en Europe.
If we do not ensure the implementation of animal protection standards in production, distortions of competition will occur within Europe, too.
Des normes environnementales, des normes pour la protection des consommateurs, des normes pour le bien-être des animaux et des normes sociales minimales doivent aussi être définies en tant qu’objectifs de l’OMC.
Environmental standards, consumer protection standards, animal welfare standards and social minimum standards must also be laid down as goals for the WTO.