Pour atteindre cet objectif, nous devons cependant renforcer les normes, notamment en matière de combustion.
To achieve that objective, however, we have to tighten up the requirements, for example as regards combustion.
Vous soulignez l'importance de la convergence de nos normes, notamment en matière de sûreté, pour parvenir au one stop security.
You emphasise the importance of converging our regulations, particularly with regard to security, in a bid to obtain 'one-stop security'.
L'harmonisation des normes, notamment en matière de sécurité des produits, de protection des enfants et de bien-être animal est un autre élément auquel nous devons tendre.
Harmonisation of standards including product safety, child protection and animal welfare is something else we should be seeking.