News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“normes internationales d'information” in English
17 examples(PL) J'ai voté en faveur de la résolution sur les normes internationales d'information financière.
(PL) I voted in favour of the resolution on International Financial Reporting Standards.
Les normes internationales d'information financière ont été mentionnées, de même que des accords négociés.
International financial reporting standards have been mentioned, as have broker-dealer agreements.
Normes internationales d'information financière IFRS et gouvernance du Conseil des normes comptables internationales IASB (
International Financial Reporting Standards and the governance of the International Accounting Standards Board (
Normes internationales d'information financière (IFRS) et gouvernance du Conseil des normes comptables internationales (IASB) (débat)
International Financial Reporting Standards and the governance of the International Accounting Standards Board (debate)
Malheureusement, je ne peux que marquer mon désaccord avec lui sur la question des normes internationales d'information financière pour les PME.
Unfortunately, I am unable to agree with him on the issue of International Financial Reporting Standards for SMEs.
par écrit. - (PL) Les normes internationales d'information financière (IFRS) constituent un fondement solide pour faire converger les normes comptables au niveau mondial.
The International Financial Accounting Standards (IFRS) are a sound basis on which to unify accounting standards across the world.
La décision de la Securities and Exchange Commission (SEC) américaine d'accepter les normes internationales d'information financière (IFRS) a été un pas en avant historique.
The decision by the US Securities and Exchange Commission (SEC) to accept the International Financial Reporting Standards (IFRS) was a historic step forward.
Les normes internationales d'information financière sont actuellement utilisées, ou en cours d'adoption, dans plus d'une centaine de pays, dont l'Australie, l'Afrique du Sud et d'autres.
International financial reporting standards are now being used or are being adopted in more than a hundred countries, including Australia, South Africa and others.
Je salue en particulier les progrès réguliers qui ont été réalisés concernant les services financiers, les normes internationales d'information financière et l'accord sur les intermédiaires financiers.
In particular I welcome the steady progress that has been made on financial services, IFRS and the broker/dealer agreement.
À partir de 2005 au plus tard, toutes les sociétés cotées devront établir leurs comptes consolidés conformément aux normes internationales d'information financière (en anglais : International Accounting Standards, IAS).
By no later than 2005, all listed companies will be required to compile their consolidated annual accounts on the basis of International Accounting Standards (IAS).
Les normes internationales d'information financière (IFRS) faciliteront sans aucun doute la comparaison des états financiers d'entreprises et, par conséquent, permettront aux investisseurs de prendre de meilleures décisions.
The International Financial Reporting Standards (IFRS) will, without doubt, make it easier to compare company financial reports and, as a result, will make it possible for investors to take better decisions.
Je pense que l'Union européenne devrait se demander si elle ne pourrait pas bénéficier - et si oui, de quelle manière - de l'introduction de normes internationales d'information financière dans les petites et moyennes entreprises.
I believe that the European Union should investigate whether any benefit would be gained, and if so, what kind of benefits, from the introduction of International Financial Reporting Standards in small and medium sized enterprises.
Le G20 est certes un forum important, mais nous avons également besoin de structures permanentes, comme par exemple le Conseil économique transatlantique, afin de régler des questions telles que celles relatives aux normes internationales d'information financière.
The G20 is a leading forum, but we also need permanent structures in place as well like the Transatlantic Economic Council to deal with issues like IFRS.
(ES) Madame la Présidente, l'exigence faite depuis 2005 aux sociétés anonymes d'utiliser les IFRS (normes internationales d'information financière) pour leurs états financiers consolidés est une initiative politique de vaste portée et qui a énormément changé les choses.
(ES) Madam President, the requirement since 2005 for publicly traded companies to use the IFRS (International Financial Reporting Standards) for their consolidated financial statements has been a wide-ranging and hugely influential political initiative.
(EN) L'ordre du jour appelle le rapport d'Alexander Radwan au nom de la commission des affaires économiques et monétaires; rapport relatif aux normes internationales d'information financière (IFRS) et à la gouvernance du Conseil des normes comptables internationales (IASB).
The next item is the report by Alexander Radwan, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on International Financial Reporting Standards (IFRS) and the Governance of the International Accounting Standards Board (IASB).
En renforçant le Groupe consultatif pour l'information financière en Europe, nous apporterons à l'Union européenne des conseils plus fiables lorsque le Conseil des normes comptables internationales (IASB) préparera les normes internationales d'information financière (IFRS).
By strengthening the European Financial Reporting Advisory Group we will provide stronger advice for the European Union when international financial reporting standards are being developed by the International Accounting Standards Board.
Expressions with “normes internationales d'information”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
