News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“normes environnementales sociales” in English
15 examplesLes produits importés doivent également respecter les normes environnementales, sociales et de qualité.
Imported goods must also comply with quality, environmental and social standards.
Le contrôle de la conformité avec les normes environnementales, sociales, et d'approvisionnement fait également l'objet de critiques de la part des ONG.
Monitoring of compliance with EU environmental, social and procurement standards has also come in for criticism from NGOs.
Nous devons trouver un moyen de remédier à la protection lacunaire des droits de l'homme et aux normes environnementales, sociales et sécuritaires laxistes.
We need to find a way to tackle the issue of insufficient protection of human rights and inadequate environmental, social and safety standards.
Il va sans dire que les améliorations de la législation ne doivent pas affaiblir les normes environnementales, sociales ou en matière de protection des consommateurs.
It goes without saying that the rule should apply that improvements in legislation must not weaken environmental, social or consumer standards.
Il est de notre devoir de tenter de renforcer les normes environnementales, sociales et de sécurité dans la fabrication, tant au sein de l'Union que dans les pays tiers.
It is our duty to try and raise environmental, safety and social standards in manufacturing, both in the Union and in third countries.
Deuxièmement, il faut conditionner les préférences commerciales accordées à certains pays tiers au respect de normes environnementales, sociales et sanitaires strictes, c'est un minimum.
Secondly, the trade preferences granted to certain third countries must be dependent on their complying with strict environmental, social and health standards, at the very least.
Il propose d'accompagner la définition des relations commerciales internationales de clauses sur les coûts de production et de normes environnementales, sociales et en matière de travail.
He proposes that the definition of international commercial relations should be based on clauses relating to production costs and environmental, social and employment standards.
Il serait contraire à nos valeurs et vain de rechercher les coûts de travail les plus bas, les salariés les plus dociles, les taxes les plus faibles, les normes environnementales, sociales, de santé et de sécurité les plus laxistes de nos concurrents.
It would be against our values and vain to seek the lowest labour costs, the most docile employees, the weakest taxes, and the most lax environmental, social, health and welfare standards of our competitors.
Il est par conséquent nécessaire que les produits de la pêche et de l'aquaculture qui sont importés par l'Union européenne respectent les mêmes normes environnementales, sociales, sanitaires et qualitatives que celles imposées pour les produits de l'UE.
It is therefore necessary for fishery and aquaculture products that are imported by the European Union to fulfil the same environmental, social, health and quality standards as those imposed on EU products.
En ce qui concerne le SPG+, nous pensons que les bénéficiaires doivent être soumis à des critères cohérents et plus justes afin de garantir qu'ils appliquent les normes environnementales, sociales et en matière de droits de l'homme de manière stricte et cohérente.
We believe that in relation to GSP+, beneficiaries must be subjected to consistent and fairer benchmarking to make sure that their application of environmental, social and human standards remains at a high level and consistent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
