Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“normes de sécurité sont” in English

6 examples
Les normes de sécurité sont, en outre, régies par d’autres législations européennes et nationales.
Safety standards, moreover, are governed by other EU and national laws.
La libre circulation ne peut être réalisée - et je souligne "ne peut être réalisée" que si les normes de sécurité sont harmonisées.
But this can only be done - and I stress "can only be done" - where we have harmonisation of safety standards.
Les armateurs grecs eux-mêmes exploitent leurs nouveaux navires sur les lignes d' Italie, où il y a concurrence, et leurs vieux navires sur les lignes intérieures grecques, où il n' y a pas concurrence, et c' est ainsi que les normes de sécurité sont dévaluées.
Greek cabotage operators are running their new ships on the routes to Italy, where there is competition, and their old ships on the Greek routes, where there is no competition, and that is how safety standards drop.
Aucune des éliminations progressives et des interdictions proposées par la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire n’est irréaliste, comme certains le déclarent, car elles prévoient toutes des exemptions lorsque des normes de sécurité sont nécessaires.
None of the phase-outs and bans proposed by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety is unrealistic, as some would claim, since they all take into consideration exemptions where safety standards require.
De même, je considère comme malencontreuse l' exception dont bénéficie la Grèce jusqu' en 2004 en ce qui concerne la libéralisation des transports, car je pense que, de cette façon, les normes de sécurité sont encore plus dévaluées dans le pays en question, dont il se trouve qu' il est le mien.
I also consider that it is wrong for Greece to have a derogation as regards liberalising transport by 2004 because this erodes safety standards in Greece, in my own country, even further.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.