News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“normes de sécurité nucléaire” in English
11 examplesIl faut condamner ouvertement et fermement les manquements aux normes de sécurité nucléaire fixées sur le plan international.
The neglect of internationally agreed nuclear safety standards should be openly and firmly condemned.
Personnellement, je serais ravi - je pense que c'est aussi le cas du président - que la Commission soit compétente pour les normes de sécurité nucléaire.
I would myself be very grateful, and I imagine the President would be too, if the Commission were to have responsibility for nuclear safety standards.
Les failles mises à jour dans le fonctionnement de certaines centrales nucléaires attisent les peurs d'une catastrophe nucléaire et nous forcent à repenser les normes de sécurité nucléaire en Europe.
Serious flaws in the operation of nuclear power plants are raising fears of a nuclear disaster and forcing us to rethink nuclear safety standards in Europe.
Nous devons aboutir à l'obtention de normes de sécurité nucléaire, applicables partout au sein de l'Union européenne, de l'Europe centrale et orientale, ainsi que dans les nouveaux États indépendants.
Nuclear safety standards, applicable throughout the European Union, the Central and Eastern European countries and the newly independent states must be the goal.
Je voudrais préciser toutefois qu'il en va de même de la recherche en soutien de l'harmonisation des normes de sécurité nucléaire et de la gestion de la filière du combustible, qui est très importante.
I should like to make it clear, however, that the same goes for research into both efforts to harmonise nuclear safety criteria and the nuclear fuel cycle, which is vital.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
