Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“normes de sécurité doivent” in English

7 examples
Les normes de sécurité doivent être harmonisées vers le haut.
Security standards must be harmonised in ascending order.
De même, il est évident que les personnes responsables de l'application de ces normes de sécurité doivent être correctement formées et motivées.
It is equally obvious that the people responsible for fulfilling those safety standards must be well-trained and wellmotivated.
Dans le même temps, des normes de sécurité doivent être fixées et améliorées de manière à protéger les intérêts des consommateurs en tout temps.
Equally, security standards must be provided and improved so as to protect the interests of consumers at all times.
Il est un fait que la question de la réouverture et celle des normes de sécurité doivent tout d' abord être clarifiées par les autorités françaises et italiennes.
So the fact is that the question of reopening and the question of safety standards must be settled primarily by the French and Italian authorities.
Quatrièmement, les normes de sécurité doivent aussi être respectées par les transporteurs des pays tiers, faute de quoi nos mesures européennes seront inefficaces.
Fourth: security standards must also be met by third-country carriers, otherwise our European measures will be ineffective.
Les normes de sécurité doivent être fondées sur des méthodes de test fiables et une recherche intensive doit être menée pour qu'aucune substance dangereuse ne puisse plus être présente dans les jouets pour enfants.
Safety standards must be based on reliable methods of testing, and intensive research must be undertaken to ensure that no harmful substances are found in children's toys.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.