Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“normes de protection animale” in English

7 examples
De nouvelles normes de protection animale signifient également des changements dans les pratiques d' élevage.
New animal protection standards also mean changes in farming systems.
Les normes de protection animale lors du transport doivent être établies, pour certaines espèces animales, sur une base scientifique.
Animal protection standards during transport need to be established for specific animal species, on the basis of scientific evidence.
Je pense que les normes de protection animale en Europe jouent un rôle primordial dans le fait que nous produisons de la viande de qualité.
I believe that animal welfare standards in Europe are absolutely paramount to the fact that we produce high-quality meat.
De plus, il est tout à fait logique d'exiger ces normes de protection animale élevées dans les négociations avec l'OMC et dans les accords bilatéraux.
In addition, it is only consistent to demand these high animal-protection standards in negotiations with the WTO and in bilateral agreements.
Comme la législation européenne considère tous les animaux comme des êtres sensibles, nous devons renforcer les contrôles relatifs au bien-être des animaux et respecter les normes de protection animale.
Given that, under EU legislation, all animals are regarded as sentient beings, we must tighten animal welfare checks and adhere to animal protection standards.
Nos éleveurs de porcs doivent alors concurrencer les importations de pays tiers qui ne se réfèrent pas à ces normes de protection animale et qui, par conséquent, sont en mesure de proposer des prix considérablement plus bas.
Our pig breeders then have to complete with imports from third countries which do not apply these animal protection standards and can therefore offer much lower prices.
Malheureusement, force nous est de constater que le rapport de Mme Jeggle ne répond pas aux attentes ambitieuses que nous nourrissions à son égard. Cette constatation concerne notamment sa manière d'indiquer que des normes de protection animale sévères affectent la compétitivité.
Unfortunately, we have been forced to note that Mrs Jeggle's report has failed to live up to the high expectations that we had of it, amongst other things in the way it stresses that high standards of animal protection lead to reduced competitiveness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.