News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“normes dans le domaine” in English
9 examplesNous avons également besoin de ce projet de normes dans le domaine des télécommunications.
We need similar work on standards in the telecommunications sector.
Il s'agit en particulier des normes dans le domaine de la démocratisation et des droits de l'homme.
In particular, these conditions relate to standards of democratisation and human rights.
Plusieurs raisons peuvent expliquer la nécessité d'élaborer de nouvelles normes dans le domaine du travail domestique.
There are many reasons for developing new standards in the area of domestic work.
Organiser une harmonisation des normes dans le domaine de la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs répond à une demande et une nécessité de renforcer la sûreté dans ce domaine.
Organising harmonised standards in the management of spent fuel and radioactive waste responds to a demand and a need to strengthen safety in this area.
Dans les pays en développement, il est possible d'y parvenir en diffusant l'éducation et l'aide au développement, qui d'ailleurs vise toujours à la création de meilleures normes dans le domaine de l'éducation.
In developing countries, it can be done by spreading education and development aid, always related to improved educational standards.
Le marché unique doit appliquer des normes dans le domaine des conditions de travail et de l’égalité sociale, par exemple, d’autant plus si nous voulons un secteur de l’énergie qui engendre des profits de taille.
The single market must apply standards, in the areas of working conditions and social equality, for example, especially as we are talking about an energy sector that will be making massive profits.
Un accord tel que celui-ci doit aussi contenir des éléments qui n'ont pas nécessairement de rapport exclusif avec le commerce, comme on en a déjà parlé: la durabilité, les droits de l'homme, les normes dans le domaine social, environnemental et du travail, qui sont tous extrêmement importants.
An agreement such as this must also contain elements that do not necessarily relate only to trade - these have also been mentioned already: sustainability, human rights, social, environmental and labour standards - these things are also unbelievably important.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
