Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“non-télématique” in English

3 examples
Il pourrait s'agir là d'une discussion linguistique. En réalité, les coûts de la non-télématique sont fortement liés aux avantages.
This might be a semantic point, but in actual fact the costs of not using telematics are closely related to its advantages.
Ces données devraient, à mon avis, être approfondies également dans l'application des coûts de la non-télématique et, donc, être en fait évaluées en termes financiers en tant qu'avantages à caractère social également.
These data should, I believe, be investigated further in respect of the cost of not using telematics; in other words, the social benefits should be assessed in financial terms.
Je voudrais également parler d'un point concernant le document de la Commission. La Commission a pour objectif de développer la télématique, et, d'autre part, elle expose aussi les avantages de la non-télématique, sans en analyser, cependant, les coûts.
Another point concerning the Commission's document is as follows: the Commission sets out its intention to develop telematics and illustrates the advantages, but does not analyse the costs of not using telematics.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.