Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“non-prolifération tnp” in English

9 examples
Le renforcement du traité de non-prolifération (TNP) en le faisant signer et appliquer par tous les États membres s'inscrit dans cette perspective.
Strengthening the Non-proliferation Treaty (NPT) by having all the Member States sign and apply it comes within this framework.
Nous devons également veiller à ce que des pays qui possèdent illégalement des armes nucléaires, à savoir le Pakistan, l’Inde et Israël, signent le traité de non-prolifération (TNP).
We must also work to ensure that countries that possess nuclear weapons illegally, that is to say Pakistan, India and Israel, sign up to the Non-Proliferation Treaty (NPT).
par écrit. - (EN) J'ai voté pour cette résolution, au vu des inquiétudes sérieuses quant au risque de prolifération et parce qu'il est important de relancer et de renforcer le traité de non-prolifération (TNP).
in writing. I voted for this resolution as there are serious concerns about the risk of proliferation and it is important to revive and strengthen the Non-Proliferation Treaty (NPT).
Concernant les destinations possibles d'autorisations individuelles, nous avons réussi à exclure Israël et l'Inde, car ces deux pays ne souhaitent pas devenir un État partie au traité sur la non-prolifération (TNP).
With regard to possible destinations of individual CGEAs we managed to exclude both Israel and India because of their unwillingness to become a State Party to the Non-proliferation Treaty (NPT).
Le Royaume-Uni est reconnu comme un État nucléaire légitime en vertu du traité de non-prolifération (TNP) et les conservateurs soutiennent l'objectif d'un désarmement nucléaire total à terme, tel que défini à l'article VI du TNP.
The UK is recognised as a legitimate Nuclear Weapon State under the Non-Proliferation Treaty (NPT) and Conservatives support the aim of eventual global nuclear disarmament as set out in Article VI of the NPT.
Expressions with “non-prolifération tnp”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.