Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“non-citoyens en lettonie” in English

5 examples
La présence de non-citoyens en Lettonie est le résultat direct des 50 années d'occupation soviétique.
Latvia's non-citizens have come about as the direct result of the 50-year-long Soviet occupation.
Je pense que l'Europe doit d'abord résoudre le problème des "non-citoyens" en Lettonie et faire seulement après des recommandations sur cette question.
I think that, firstly, Europe has to solve the problem of non-citizens in the Latvian Republic and only then make recommendations on this issue.
Par exemple, les recommandations figurant dans la résolution du Parlement européen du 11 mars 2004 sur la situation des non-citoyens en Lettonie n'ont toujours pas été mises en œuvre.
For example, the recommendations in the European Parliament resolution of 11 March 2004 on the situation of non-citizens in Latvia have still not been implemented.
Elle maintient le problème des non-citoyens en Lettonie sous les feux de l’actualité et l’exagère, tout en continuant de violer les droits de l’homme des victimes du régime soviétique totalitaire et de leurs proches, en niant leurs souffrances et leurs pertes.
Russia is keeping the problem of non-citizens in Latvia in the public eye and exaggerating it, but at the same time it is continuing to violate the human rights of victims and casualties of the totalitarian Soviet regime, and their immediate families, by denying their suffering and losses.
L'expérience passée m'amène à douter que la République de Lettonie, État membre de l'Union européenne, suive cette résolution puisqu'elle n'a pas encore appliqué le paragraphe 74 de la résolution du Parlement européen du 11 mars 2004 portant sur la situation des non-citoyens en Lettonie.
I am not convinced that Latvia, as an EU Member State, will implement this resolution, as there has been a prior negative experience. The Republic of Latvia has still not implemented Paragraph 74 of the European Parliament resolution of 11 March 2004 on the situation of non-citizens in Latvia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.