Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
semaine dernière voudrais tout d'abord lutte contre le terrorisme agricole commune dernières années livre vert haut niveau européenne pour d'autres pays sur le fait dans toute par contre par exemple dans la lutte commission des budgets

“non prolifération des armes” in English

4 examples
Prenons comme exemple précis la non-prolifération des armes nucléaires.
A particular example is the issue of the non-proliferation of nuclear weapons.
Je pense ainsi, par exemple, à la non-prolifération des armes nucléaires.
Preventing the proliferation or spread of nuclear weapons also springs to mind, for example.
Il en va de la non-prolifération des armes nucléaires et des armes de destruction massive.
The non-proliferation of nuclear weapons and of weapons of mass destruction is in the balance.
Aucun plan ne prévoit de désarmement ou de non-prolifération des armes de destruction massive.
There is no plan for disarmament or non-proliferation of weapons of mass destruction.
L’utopie de la non-prolifération des armes nucléaires ne se matérialisera probablement jamais.
The utopia of non-proliferation of nuclear weapons is not likely to ever materialise.
Certes, il promeut la non-prolifération des armes nucléaires et le contrôle de toutes les armes.
It is true that it promotes the non-proliferation of nuclear weapons and the control of all weapons.
Nous devons par exemple faire totalement respecter le traité de non-prolifération des armes nucléaires.
We need full implementation, for example, of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Nous avons aussi un intérêt commun à œuvrer pour la non-prolifération des armes de destruction massive.
We also have a common interest in pursuing the non-proliferation of weapons of mass destruction.
Le traité de non-prolifération des armes nucléaires requiert l'élimination de toutes les armes nucléaires.
The nuclear weapons non-proliferation treaty requires that all nuclear weapons be disposed of.
Non-prolifération des armes nucléaires et avenir du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) (
Non-proliferation and the future of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) (
Le deuxième point est la non-prolifération des armes nucléaires et naturellement également des matières fissiles.
The second is the non-proliferation of nuclear weapons and, of course, of fissile materials.
De plus, d'autres crédits sont nécessaires pour les actions visant au désarmement ou à la non-prolifération des armes.
Moreover, there is a need for more appropriations for non-proliferation and disarmament measures.
Non-prolifération des armes nucléaires et avenir du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) (débat)
Non-proliferation and the future of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) (debate)
Il en va de même pour les comptes du représentant de la non-prolifération des armes de destruction massive et du programme FADO.
The same applies to the account of the representative for the non-proliferation of weapons of mass destruction and the FADO programme.
Je suis ravie que le Parlement européen ait adopté à une large majorité le rapport sur la non-prolifération des armes nucléaires.
I am delighted that the European Parliament has clearly adopted the report on the non-proliferation of nuclear weapons.
Je pense également que nous devrons évoquer la nécessité d'amener Israël à signer l'accord de non-prolifération des armes nucléaires.
I also believe that we must address the question of obliging Israel to sign a non-proliferation agreement as far as nuclear weapons are concerned.
Nous devons aborder les aspects pratiques de la lutte contre le terrorisme et de la non-prolifération des armes de destruction massive.
We should address the practical aspects of counter-terrorism and non-proliferation of weapons of mass destruction.
La stratégie relative aux AMD souligne l’engagement particulier de l’UE envers le traité de non-prolifération des armes nucléaires (TNP).
The WMD strategy underlines the EU’s particular commitment to the Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons – NPT.
Nous souhaitons également que le Centre commun de recherche apporte son expertise sur le sujet de la non-prolifération des armes nucléaires.
It is also our wish that the Joint Research Centre should lend its expertise to the effort to prevent the proliferation of nuclear weapons.
Le traité de non-prolifération des armes nucléaires est et reste donc la pierre angulaire du système mondial de non-prolifération nucléaire.
So, then, the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons is, and remains, the fundamental cornerstone of the global nuclear non-proliferation regime.
Expressions with “non prolifération des armes”
non-prolifération des armes146 non-prolifération des armes nucléaires94
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.