Nous attendons avec intérêt les votes de demain et, au cours des prochains mois, nous continuerons à réfléchir sur la manière d'apporter des réponses satisfaisantes aux questions non encore résolues.
We await tomorrow's votes with interest, and over the coming months we would very much like to exchange views further about how satisfactory answers can be given to the as yet unanswered questions.
Je crois comprendre qu'un certain progrès a été accompli dans les comités chargés des questions relatives aux pensions des camionneurs et cela est encourageant bien qu'il subsiste des questions fondamentales non encore résolues.
I understand that some progress with retirement commissions for workers in the haulage sector has been achieved and that is to be welcomed although there are clearly vital and basic matters of substance that are not yet resolved.