Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
lutte contre l'heure actuelle fait qu'il lutter contre également être entre autres s'agit là cour de justice par l'union européenne aura lieu c'est là commission sur pour conclure dois dire nécessaires pour

“non d'une politique” in English

11 examples
La première question qui se pose est : avons-nous besoin ou non d'une politique de la flotte ?
First there is the question, do we need a fleet policy or not?
La gestion à tous les niveaux est une condition sine qua non d'une politique de cohésion efficace.
Multi-level management is a sine qua non of effective cohesion policy.
La condition sine qua non d'une politique agricole commune est la prise en considération du principe de subsidiarité.
The basic prerequisite of the common agricultural policy is a respect for the principle of subsidiarity.
L'objectif recherché par les États membres est celui d'une politique extérieure commune, non d'une politique extérieure majoritaire.
The aim sought by the Member States is that of a common external policy, not a majority external policy.
Nous voulons parler de sécurité et de défense, mais il nous manque les fondements constitués par l'existence ou non d'une politique étrangère de l'Union européenne.
We are trying to talk about security and defence, but we lack the essential basis of the existence, or otherwise, of a European Union foreign policy.
Il s'agit clairement d'un concept central, et non d'une politique sociale poussée de côté, avec une série d'aspects techniques certes intéressants, mais néanmoins clairement marginalisés.
It is clearly a mainstream concept, in no way a social policy pushed to the side, with a series of undoubtedly interesting and technical aspects, but nonetheless clearly marginalised.
(PL) Monsieur le Président, la condition sine qua non d'une politique réussie en faveur des entreprises, et notamment des PME, consiste à assurer le bon fonctionnement du marché intérieur.
(PL) Mr President, the main condition necessary for a successful policy towards businesses, including small and medium-sized ones, is to ensure proper function of the internal market.
L'Europe a besoin de mesures axées sur l'innovation et l'élimination des obstacles commerciaux dans les pays tiers, et non d'une politique de stockage de matières premières rares et essentielles et d'ébranlement de la démocratie à l'étranger.
Europe needs actions aimed at innovation and eliminating trade barriers in third countries, not a policy of stockpiling rare and critical raw materials and undermining democracy abroad.
Pour cela, nous avons besoin de programmes de transition taillés sur mesure, supportés par l'indispensable consensus général et social sur la base d'un compromis historique, et non d'une politique d'adaptation structurelle destructrice sur le plan économique et social.
To this end we need tailor-made transitional programmes, embedded in the necessary broad social and political consensus that only a historic compromise can achieve, to take the place of an economically and socially destructive policy of structural adjustment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.