News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“non d'un quelconque” in English
6 examplesEt je parle, bien sûr, du modèle européen et non d'un quelconque cadre made in USA ou made in Japan.
And I am speaking naturally of the European model and not of some framework "made in the USA' or "made in Japan' .
Les méthodes alternatives seront le résultat de la recherche internationale et non d'un quelconque centre spécialisé volontariste.
Alternative methods will arise from international research and not from any specialist voluntarist centre.
J’ai établi clairement dès le début que je souhaitais que ce rapport traduise les préoccupations du Parlement tout entier et non d’un quelconque de ses groupes.
From the outset I made it quite clear that I wanted this report to reflect the concerns of Parliament as a whole and not of any one group.
Dans cette optique je pense que l'appui manifesté au président Nyerere par le Conseil, par la Commission, et si vivement par ce Parlement, est la condition sine qua non d'un quelconque succès.
From this point of view I think that support given to President Nyerere, which has already been expressed by the Council, the Commission and so vehemently by the European Parliament, is a prerequisite for success.
La directive relative aux tissus et cellules mentionne explicitement que l'UE ne doit pas s'ingérer dans les décisions nationales concernant l'utilisation ou non d'un quelconque type de cellules humaines.
The Tissues and Cells Directive explicitly mentions that the EU should not interfere with national decisions concerning the use or non-use of any specific type of human cells.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
