Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“nomination d'une nouvelle commission” in English

8 examples
M. Cox, pour sa part, a déclaré qu'un débat parlementaire de haut niveau serait opportun afin de confirmer la nomination d'une nouvelle Commission.
Mr Cox, however, has stressed that a high-profile parliamentary debate should be held to endorse the new Commission.
Je me suis abstenue parce qu'elle sauve les meubles, si j'ose dire, en demandant un calendrier raisonnable concernant la nomination d'une nouvelle Commission.
I abstained, because it does salvage something by calling for a reasonable timetable for appointing a new Commission.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la nomination d'une nouvelle Commission européenne a toujours constitué un acte politique d'une portée considérable.
Mr President, ladies and gentlemen, the appointment of a new European Commission has always been an act of great consequence in European politics.
Les élections du Parlement européen et la nomination d'une nouvelle Commission, ainsi que l'entrée en vigueur anticipée du traité de Lisbonne, compliqueront quelque peu le travail pratique associé au budget 2009.
The European Parliament elections and the new appointment of the Commission, together with the anticipated entry into force of the Treaty of Lisbon, will make the practical work in connection with the 2009 budget quite difficult.
La nomination d'une nouvelle Commission européenne doit se faire dans les meilleurs délais, sans oublier toutefois de veiller à ce que les objectifs du Parlement sur la réforme de la Commission se traduisent dans les faits.
The timetable for appointing the Commission must be established without delay, but at the same time we must ensure that we adhere to the objectives Parliament has for reforming it.
Je peux comprendre qu'en raison de la prochaine élection du Parlement et de la nomination d'une nouvelle Commission, on ne veuille pas présenter une nouvelle proposition sur les réseaux transeuropéens, mais cela n'est pas une raison pour encombrer le Parlement d'un Livre blanc totalement superflu.
Given the forthcoming parliamentary elections and the reappointment of the Commission, I can understand the desire not to table a new proposal on trans-European networks. But nor do we need to have Parliament working on a superfluous white paper.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.