Le président du Conseil a parlé des contraintes d'économie, mais apparemment, nombreux sont ceux pour qui le seul objectif de la réforme agricole est de faire des économies.
The President-in-Office spoke of austerity constraints, but obviously some see making savings as the true objective of agricultural reform.
Au contraire, ceux-ci continuent à venir en Europe, au péril de leur vie, pour y trouver des conditions de vie meilleures, et nombreux sont ceux pour qui c'est une question de survie.
On the contrary, they continue to come to Europe, at great personal risk, to find better living conditions and for many of them it is a question of survival.